Буквальны ли языки пламени?