11-year-old Dallas boy injured in overnight drive-by shooting, police say