Nursing home closures 'inevitable' without government intervention