VW fires most of its software team in Germany after buying Chinese company