10 of the most romantic hotels in the Cotswolds