How Willamette Week broke the story on Shemia Fagan’s moonlighting gig