Chicago Typewriter (Korean: 시카고 타자기; Hanja: 시카고打字機; RR: Sikago Tajagi) is a 2017 South Korean television series starring Yoo Ah-in, Im Soo-jung and Go Kyung-pyo. It ran from April to June 2017.
Synopsis:
The series depicts three resistance fighters who lived during the 1930s Japanese occupation of Korea, and are reincarnated into the present as a best-selling writer in a slump, a fan, and a ghostwriter.
It is an epic story of comradeship, friendship, love and betrayal that lasts 80 years. As the trio of writer, ghostwriter and fan race against time to find the truth of the past that haunts them, will their discovery affect their present?
music: 시카고 타자기 OST - Part 5 / Chicago Typewriter OST Part 5
Artist: Boni Pueri
lyric:
Free your soul of the past
Love and the despair
Don’t hold your breath
Close your eyes and dream
Of long lost pale moonlight
In the endless sapphire sky
And I’m here tonight
우리 과거의 영혼을 사랑과 절망을 풀어줘
숨을 참지 말고
눈을 감고 꿈꿔봐
끝없는 사파이어색 하늘의
오랫동안 잊혀진 희미한 달빛에 대해
그리고 오늘 밤 나 여기 있어
Come here with me
in behind the shadow
Pass through the dark
it’s a secret of night
Wait till the bluebirds
Till the bluebirds whisper
That you’re a rainbow
나랑 같이 가자 그림자 뒤에서
어둠을 통해서 와 이건 밤의 비밀이야
파랑새들이 파랑새들이 네가
무지개라고 속삭일 때까지 기다려봐
Come here with me
in behind the shadow
Pass through the dark
it’s a secret of night
Wait till the bluebirds
Till the bluebirds whisper
That stars fall upon us
나랑 같이 가자 그림자 뒤에서
어둠을 통해서 와 이건 밤의 비밀이야
파랑새들이 별들이 우리 위로
떨어진다고 속삭일 때까지 기다려봐
Free your soul of the past
Love and the despair
Hold my hand
Close your eyes now
Dream of your moonlight
In the endless sapphire sky
I’m here with you
우리 과거의 영혼을
사랑과 절망을 풀어줘
내 손을 잡고 이제 눈을 감아봐
끝없는 사파이어색
하늘의 네 달빛을 꿈꿔봐
내가 너랑 같이 있잖아
In softest air we fly
Now I’m here in your eyes
And a moment with you
Shines the light on my heart
달콤한 공기 속에서 우린 날지
여기 지금 난 네 눈 속에 있어
그리고 너랑 함께하는 순간이
내 마음에 빛을 비춰
In softest air we fly
Now I’m here in your eyes
And a moment with you
Shines the light on my heart
달콤한 공기 속에서 우린 날지
여기 지금 난 네 눈 속에 있어
그리고 너랑 함께하는 순간이
내 마음에 빛을 비춰
See me now I’m in your eyes
And stars see us through tonight
Fly now I’m with you
Stars see us through all the night
네 눈 안에 있는 날 봐 그리고
오늘 밤 별들이 우릴 도와줘
날아봐 난 너와 함께야 밤
내내 별 들이 우릴 도와줘
Free your tears behind old days
Love and your despair
Now you’re in my dream
옛 나날들의 눈물과
사랑과 절망을 풀어줘
이제 넌 내 꿈속에 있어
Let go all your lost wishful night
In sweet breeze we fly high
Now I’m here in your eyes
너의 잃어버린 소원으로
가득 찬 밤을 풀어줘
달콤한 산들바람 속에 우린 높게 날아
난 지금 여기 네 눈 속에 있어
Close your eyes and dream
In sweet breeze we fly high
Hold this moment we share
Now you’re in my dream
눈을 감고 꿈꿔봐
달콤한 산들바람 속에 우린 높게 날아
우리가 나눈 이 순간을 붙잡아
이제 넌 내 꿈속에 있어
Close your eyes and dream
of long lost pale moonlight
in the endless sapphire sky
Shining on your smile
눈을 감고 꿈꿔봐
끝없는 사파이어색
하늘 속 오랫동안 잊혀진
네 미소 위에 반짝거리는
희미한 달빛에 대해
