Father of murder suspect calls for changes to help the mentally ill