Beryl lashes Texas, bringing high winds, heavy rain and flooding