Naperville woman sues Bank of America for discrimination over mishandling $24,000 check