Captured British freedom fighters forced to ask Boris Johnson to release Putin's ally