Данный курс - продолжение цикла лекций «Иудаика по воскресеньям», посвященного обзору новых тем и подходов в области еврейских исследований. Курс проводится совместно с Еврейским университетом в Иерусалиме (The International Center for University Teaching of Jewish Civilization) и состоит из пяти лекций, каждая из которых посвящена отдельной области.
Идиш был одним из трех (наряду с ивритом и русским) основных языков новой еврейской литературы в XIX – начале ХХ века. Он был в этот период родным языком абсолютного большинства евреев мира и конкурировал с ивритом за роль национального языка еврейского народа. Холокост, языковая ассимиляция в странах новой Диаспоры и возрождение разговорных функций иврита резко сократили число носителей идиша и нанесли тяжелейший удар по развитию литературы на этом языке. Тем не менее, литературы на идише не исчезла. Продолжают появляются новые произведения, периодические издания, имена. О том, кто, как и для какой аудитории пишет на идише в XXI веке и пойдет речь в этой лекции.
Лекция «Литература на языке идиш в XXI веке: авторы и читатели» была прочитана в рамках курса «Иудаика по воскресеньям. Новое в еврейских исследованиях» ([ Ссылка ]) вебинаров Центра «Сэфер».
Лектор — Велвл Чернин, литературовед, этнограф, поэт и переводчик. Редактор литературного журнала «Идишланд», член редакционного совета книжной серии «Библиотека современной литературы на идише», директор издательских проектов Института Евро-Азиатских Еврейских Исследований.
★ Присоединяйтесь к нашим вебинарам! Вы сможете задавать лектору интересующие вас вопросы, а также участвовать в обсуждении.
Список вебинаров на сайте: [ Ссылка ]
Участие бесплатное. Будем рады вас видеть :)
Проект осуществлен при поддержке Genesis Philanthropy Group, Dutch Jewish Humanitarian Fund, а также с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
