Leer....
.
.
.
.
Mi traducción no es perfecta, solo busco darle sentido a la letra mediante sinónimos, ya que al traducir del inglés al español se pierde el sentido y la coherencia en la mayoria de los casos.

Heartless heartless heartless
So heartless so heartless so heartless
Say you’re going out late
I count down till you call me
It’s just one of those things
That you do when you’re lonely
And you’re all about the chase
But you won’t ever let me catch you
And I wish I was the same
But I know I’m gunna let you in again and when I do
Its gunna hurt like hell and you don’t mean to
That’s what I tell myself

But, why you gotta be so heartless
I know you think it’s harmless
You’re tearing me apart
And girl the hardest part is
You’re so high on attention
Taking miles from inches
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl why you gotta be so heartless (so heartless)
Why you gotta be so heartless (so heartless)

Monday night was definitely not our night
Tuesday night was just another fight
Wednesday I thought everything would change
Thursday came and it was still the same
Friday night we went out on the town
Saturday we should have burned it down
Sunday morning came and now you’re gone
I should probably know this shit by now
Ah ohh
I should probably know this shit by now
But no, no

Why you gotta be so heartless
I know you think it’s harmless
You’re tearing me apart
And girl the hardest part is
You’re so high on attention
Taking miles from inches
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl why you gotta be so heartless (so heartless)
Why you gotta be so heartless (so heartless)

Girl why you gotta be so in between
Loving me and leaving, leaving
Ah ohh
I should probably know this shit by now
But no, no

Why you gotta be so heartless
I know you think it’s harmless
You’re tearing me apart
And girl the hardest part is
You’re so high on attention
Taking miles from inches
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl why you gotta be so heartless (so heartless)
Why you gotta be so heartless (so heartless)

свернуть