Программа «Игра в бисер» с Игорем Волгиным. Расул Гамзатов.
Выдающийся поэт, наш современник, великий и мудрый Расул Гамзатов стал легендой при жизни. Его проникновенные "Журавли" – несомненная классика – ушли в народ.
Центральной темой творчества Гамзатова был человек – живой, настоящий, искренний: "Люди, люди – высокие звезды, Долететь бы мне только до вас". Александр Твардовский определял поэзию Расула Гамзатова как "лиричную по своей глубинной сути", отмечая добрый юмор автора. Михаил Луконин называл Гамзатова "поэтом природным, полностью принадлежащим поэзии". Евгений Евтушенко отмечал его поэтическую многогранность: "от трудных аналитических раздумий к весёлой звонкой шутке, от сложных психологических сюжетов к живописности, воздушной и объёмной".
Мы знаем и любим Расула Гамзатова в переводах Наума Гребнева, Якова Козловского, Якова Хелемского, Владимира Солоухина. Поэт и сам переводил на аварский язык Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Маяковского. Сегодня стихи Расула Гамзатова вспоминают, читают и обсуждают народный писатель Дагестана, профессор Дагестанского государственного педагогического университета Хизри Ильясов, писатель Юрий Нечипоренко, поэты Сергей Гловюк и Ефим Бершин.
[ Ссылка ]
