Nintendo's chair controversy, explained