Croatian city of Dubrovnik overwhelmed by mass tourism