Presidential candidate Andrew Yang breaks down over gun violence