Dublin West voters can deliver a massive blow to austerity by electing Ruth Coppinger