On the road with Yazidis fleeing Islamic State