Chief Justice Roberts says he's committed to "highest standards of conduct" at Supreme Court