Teskari funksiya 1-qism