New York City, 1960s. In the Golden Age of advertising, everyone is selling something and nothing is what it seems.
Don meets again with Rachel Menken. While there she gives him a pair of medieval knight cuff links and tells him stories about when she was a young girl and her father ran the store. She takes him to her favorite place in the store, the roof - where the store keeps its patrol dogs. Rachel explains that she was always close to the dogs as a young girl because her father liked to work a lot. Other than her sister, the dogs were her only companions, as her mother died while giving birth to her. After her revelation, Don kisses her, impulsively and passionately, then admits to her that he is married, which stuns her. She feels foolish and asks that he put someone else in charge of her account at Sterling Cooper.
She completely charms Don Draper through her witty banter and brilliance, leading the two of them to engage in a heated affair. This affair eventually, along with a series of other plot-related details, drives Don to ask Rachel to run away with him.

- Mr. Kurland was mitigating a skirmish in our housewares section. Why do I hire young girls?
- Because they cost practically nothing. Costume change.
- This is my closet.
...
- Well, it is crowded. But that might have something to do with the sale, which means that, if we're successful, you're gonna lose the customers you have in order to get the customers you want.
- I was gonna start with raising prices. Can you imagine what my father said?
- Well, you do have to give them something for their higher dollar count. It's just awfully hard to define what that is.
- How may I help you?
- I make them say that. Carol, can we see this tray right here? Sea horses, crowns, lucky dice. Medieval knights. That's better.
- Thank you.
- Let's take a look at the second floor. We're known for our service.
- That's gotta be a tough job.
- I know. I've always liked how quiet it is up here.
- Well, that might explain the lack of customers. I can see the charm, but... the room is too dark, too old-fashioned. The products look old.
- But the people look wonderful.
- It's a shame we're gonna have to lop their heads off. It'll ruin your favorite part of the store.
- It's not my favorite part, actually.
- Hell. Manhattan at your feet. I can see the appeal.
- The view's okay. Now, this is my favorite part of the store. Hey there, Missy. Hey. I haven't seen you in a while.
- Hey.
- How did they get the penthouse?
- They patrol. It's the only way to make sure there isn't anyone hiding in the store at night.
- Well, they know I'm with you, right?
- These two are Carla and Leona. Not the originals, but third generation, and what every generation of Menken dog shall be named until the end of time. I made my father's legal counsel add that to the store's by-laws when I was 9.
- So even then you enjoyed telling men what to do.
- To be fair, the store was practically home. My father liked to work. I used to come out here and talk to them... well, the originals... every night. For a little girl, a dog can be all you need. They protect you. They listen. I had my sister, but there weren't other kids. And, of course, my mother wasn't around.
- Well, that's not always a bad thing.
- Who knows? She died when she was having me. Anyway, my sister became my only company. And frankly, these bitches were easier to handle.
- What is this? Don't try to convince me that you were ever unloved.
- I don't know what to say.
- Listen... I'm married.
- I guess I didn't ask 'cause I didn't want to know.
- That shouldn't have happened.
- Well, you couldn't help yourself.
- I knew what I wanted... from the first time you stormed out of our office.
- You stormed out of your office. I took you up here. That was stupid. I just so looked forward to seeing you again. Now I guess that's over. I know you understand I'd rather not have to explain this to anyone. The account stays. I just want someone else on it. Don't look at me like that. What do you do, just kiss women all the time? Women you aren't married to?
- Of course not.
- Well, then, am I supposed to live some life running alongside yours? I have some checks to sign.

Mad Men: season 1, episode 3: Marriage of Figaro S01E03
Director: Ed Bianchi
Writter: Tom Palmer, Matthew Weiner
Cast: Jon Hamm, Maggie Siff

Maggie Siff (June 21, 1974) is an American actress. Her most notable television role is department store heiress Rachel Menken Katz on the AMC drama Mad Men.

Full HD 1080p 4K high quality clip
HQ audio and video short clips
Watch insert online in high resolution
Mad Men best scenes with english subtitles

AKA:
Reklámőrültek
رجال ماد
مد من
מד מן
Божевільні (телесеріал)
广告狂人
Безумцы (телесериал)
Момчетата от Медисън авеню
マッドメン (テレビドラマ)
매드맨

#MadMen #RachelMenken #DonDraper #TheBestOfMadMen #MaggieSiff #JonHamm

свернуть