Tegan and Sara - Monday Monday Monday
Italian Sign Language (LIS - Lingua dei Segni Italiana)

This video has been made with educational purposes only, no copyright infringment intended.

LIS is not yet recognised as a language in Italy.
Spread awareness!

Thank you for watching and...
Since this is being released on purpose on September 19th: Happy Birthday Tegan and Sara! :D

--------

First attempts at video-sing-signing. Some choices have been done for rhytmic reasons, or personal limits in translating into LIS (sorry!). But I hope you will enjoy it! Let me know in the comment section below!

MONDAY sign is taken from ASL (American Sign Language) and here signed with both hands. So, in Italian Sign Language MONDAY is signed differently. ;)

CC are available with English transcription of Italian Sign Language signs (sorry for suprasegmental indications not exactly viewed in the correct place, I'll try to fix it somehow), and with original English lyrics.

If you don't understand something or if you want to ask me questions, write in the comment section below, thank you!


свернуть