White House counsel: 'We have cooperated fully' with classified documents investigation