Иван Антонович (Антипович) Ефремов (1908–1972) – выдающийся русский советский писатель-фантаст, учёный-палеонтолог, создатель тафономии (научной дисциплины, которая объясняет, как и почему сохраняются останки вымерших животных и растений), философ-космист и социальный мыслитель. С середины 1920-х годов его жизнь проходит в экспедициях, во множестве приносящих ценные находки и открытия.
Сюжетную основу каждого из вошедших в сборник рассказов составило старинное предание. Начальнику геологической партии в штурме неприступного пика Белый Рог (а заодно и сердца непреклонной коллеги) помогает легенда о храбром батыре, три века назад покорившем эту скалу.
The plot basis of each of the stories included in the collection was an old legend. The head of the geological party in the storming of the impregnable peak of White Horn (and at the same time the hearts of an adamant colleague) is helped by the legend of a brave batyr who conquered this rock three centuries ago.
