As COVID-19 floods India’s hospitals, the better-off also scramble for care