La prima Fitna, la nascita di sciiti e sunniti