Başcanul Autonomiei Găgăuze, Evghenia Guţul, în faţa magistraţilor