Podobało się? Chcesz więcej takich ballad? Wesprzyj nas przelewem na konto 71 1020 1853 0000 9302 0369 4429 (Bank PKO BP) z dopiskiem: „Darowizna na FMM”.
(dla przelewów zagranicznych - IBAN: PL, SWIFT: BPKOPLPW)
Dziękujemy!
Fundacja Muzyczna Makowieckich

Historia Polski czeka, by ją ciekawie opowiedzieć...
Możesz mieć w tym swój udział!

sł.muz. Lech Makowiecki zespół Zayazd

Katyn1940(The last letter) -english translation.

I'm jotting a few words for You today,
Although, I know, You won't receive them again,
I'm writing from here to You for the last time,
Goodbye My Love- my time has come.

I still dream the same dreams at nights,
You are the pretty, young lady then,
Son must have grown up- hug him from me,
Now it's even harder to leave,
Now it's even harder to leave.

In the moments like this-you really want to live,
Everything is meaningless, only to be alive,
But the good God gave no choice,
Today I'm standing at the end of my road.

They ordered us to get off the car- it's here,
This birchen forest is my tomb,
I'll just sigh for the last time,
I'll just think for the last time- I love You...

свернуть