補充第一、第二步驟那邊,不用把中文翻譯「寫出來」喔!第一步驟其實只要確認/查出不知道的單字、接續詞,然後在腦中翻成通順的中文語句即可!也可以對照詳解的中文譯本來確認自己的翻譯正不正確。之後第二步驟眼睛看原文+口頭翻譯,大概練兩三次到自己可以通順不卡的狀態就可以進入第三步了
全日文頻道開張▶[ Ссылка ]
我的facebook▶ [ Ссылка ]
我的Instagram▶ [ Ссылка ]
Twitter(內容全日文)▶[ Ссылка ]
Blog▶[ Ссылка ]
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬妮!
100%的台灣人,今年是學日文的第四年!
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了!
■□■□■□■□■□■□■□■□■
每週一PM9上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■
今天的影片內容▶
【我的其他影片】
我的日文學習歷程
[ Ссылка ]
同性夫夫來爆料 feat.夫夫之道
[ Ссылка ]
五十音教學
[ Ссылка ]
大爆笑|教日本人講中文
[ Ссылка ]
日本旅遊最重要的三句話
[ Ссылка ]
日本街頭訪問!日本人認同同性戀嗎?
[ Ссылка ]
本週關鍵字:
![](https://i.ytimg.com/vi/lPsPc_WFBkY/maxresdefault.jpg)