Robin Williams, el rostro de la depresión