Man sentenced to 9 years in 'brazen' sex assault on flight from Las Vegas