Crews gain containment in Tuolumne County wildfire