We tried to find Australia's most beautiful bookstore