חוק הלאום, משמעויותיו והשלכותיו על בני העדה הדרוזית