3 dead in apparent crossbow attack in Toronto