xiaoting calling bahiyyih ‘hyuba’