Sen. Sonny Angara, itinalaga ni PBBM bilang bagong kalihim ng DepEd