South Florida braces for more rain, flooding