Song by Mikaben, produced in response of the great tragedy after the earthquake that hit Haiti. Artists that participate on this collaboration include Lionel Benjamin, Mickael Guirand, Ti Jo Zenny, Mikaben, Olivier Duret, Sebastien Pierre, Melodie Benjamin, Ti Fane, Enok, Roosvelt Jean Noel et Stanley Georges.

The song follows a movement called "ti souf/ayiti" that was launched by Mikaben to emotionally and psychologically support the Haitian population affected by the earthquake by doing small free performances in cities and towns.
Click here to join on facebook and/or to view pictures.
[ Ссылка ]#

----- LYRICS -----


Papa Bondye, ou menm ki we pi bien pase nou. Nap mandew pouw guide nou an situation sa. Se yon moment difisil. Nou men atis ayisyen, nou di nou pap janm lage population an. Nap toujou la pou ba yo couraj, pou ba yo ti souf.

Tanpri bondye bannou fòs pou n' kenbe nan lavi sa
Tanpri papa
Tanpri papa bannou fòs pou n' sove ti peyi sa
Yon ti souf pou Ayiti...

Jodi a nou met ajenou nan pye ou
Paske nou rekonèt se ou k' kreye n
Men dlo pa ka sispann koule nan je nou
Paske nou we jan peyi nou blese, blese!
Nou vin pou n' diw mesi ak tout kè nou
Paseke nou menm nou sove
Tanpri bay lèzot yo lasante
Beni tout sila yo k' ale kite nou
Jodi a se pou yo nap chante
Pou Ayiti sove!

Tanpri bondye bannou fòs pou n' kenbe nan lavi sa
Tanpri papa
Tanpri papa bannou fòs pou n' sove ti peyi sa
Yon ti souf pou Ayiti...

Ann pase a laksyon
Pou n' bati yon nasyon
Nou bezwen disiplin ak yon bon kowòdinasyon
Nou pral fè fòmasyon ak bon edikasyon
Pati sou nouvo prensip e mete yo an aplikasyon Nou menm atis nou vle pou n kontribye
Mete men nou ansanm pou nou ede
Nou vle pou n fè yon sèl, pou Ayiti pi bèl
Yon jou la va klere kon lakansyèl
Tanpri bondye bannou fòs pou n' kenbe nan lavi sa
Tanpri papa
Tanpri papa bannou fòs pou n' sove ti peyi sa
Yon ti souf pou Ayiti...

Tanpri gide nou papa
Wa va klere nou papa
Pou n' wè pi byen devann poun sa wè kote ke nou prale
Tanpri gide nou papa
Wa va klere nou papa
Pou nou pa janm pedi lafwa
Pou Ayiti demare

Tanpri bondye bannou fòs pou n' kenbe nan lavi sa
Tanpri papa,
Tanpri papa bannou fòs pou n' sove ti peyi sa,
Yon ti souf pou ayiti...

свернуть