34-year-old man shot by Norfolk police on Granby Street now facing charges