How to generate random points and extract values in ArcGIS?