Deewana collaboration French song and Hindie.
Créer et conçu par moi Kly.

~French ver~

Jeune française en quête de nouveau monde
En Inde trouve cet homme aux cheveux sombres
Leurs cultures divergent sans seconde
Mais leurs cœurs chantent un chant d'ombre

Elle voyage loin de chez elle
Rejoint la terre des merveilles
Les temples brillent sous le soleil
Elle le voit et tout s'émerveille

Leurs âmes se touchent deewana
Sous le ciel d'Inde ils dansent deewana
Les yeux se ferment et tout s'en va
Leurs cœurs battent le même son deewana

Les rivières coulent entre leurs mains
Tissent un amour si ancien
Des mots doux sous le ciel indien
Leurs cœurs s'ouvrent rien n'est vain

Leurs cultures si différents
Mais le cœur parle le même chant
Les nuits sont pleines de doux vents
Ils se trouvent dans ce moment

Leurs âmes se touchent deewana
Sous le ciel d'Inde ils dansent deewana
Les yeux se ferment et tout s'en va
Leurs cœurs battent le même son deewana
———-———————————————————————

~English ver~

Young French girl in search of a new world
In India find this dark-haired man
Their cultures diverge without a second
But their hearts sing a song of shadow

She travels far from home
Join the land of wonders
The temples shine under the sun
She sees it and everything marvels

Their souls touch deewana
Under the Indian sky they dance deewana
Eyes close and everything goes away
Their hearts beat the same deewana sound

Rivers flow through their hands
Weave a love so old
Sweet words under the Indian sky
Their hearts open, nothing is in vain

Their cultures so different
But the heart speaks the same song
The nights are full of gentle winds
They are in this moment

Their souls touch deewana
Under the Indian sky they dance deewana
Eyes close and everything goes away
Their hearts beat the same deewana sound

свернуть