Migrants denied entry along the US-Mexico border