Protesters, supporters alike descend on U.S. Supreme Court amid leaked draft decision on abortion