Boris Johnson faces calls for resignation after attending lockdown party