The cliff carvings of Bamiyan in central Afghanistan. A Buddhist centre of learning for five centuries before the birth of the Mohammedan, Abrahamic religion, known as Islam.
In misconception of the precepts of Buddhism, a then emerging Muslim faction (Taliban) denounced the enormous cliff carvings as idolatrous. This sciolism led to the destruction of the one and a half thousand year old UNESCO heritage figures at the behest of a 40 year old Taliban commander, Mohammed Omar, in March 2001.
Mohammed Omar was born into a poor Kandaharan family. Afghanistan had been enveloped in war and tribal power struggles all of his life. With very little education or understanding of the world outside of his region: he was persuaded to attend the Saudi financed, Darul Uloom Haqqania madrassa in north west Pakistan. He emerged the seminary, with many of his contemporaries, a radicalised jihadist Muslim. He died of tuberculosis in the same country in 2013.
[ Ссылка ]
ترجمة جوجل للعربية
المنحوتات على جرف باميان في وسط أفغانستان. مركز تعليم بوذي منذ حوالي خمسة قرون قبل ولادة الديانة المحمدية الإبراهيمية ، المعروفة بالإسلام.
في فهم خاطئ لمبادئ البوذية ، شجب فصيل مسلم ناشئ آنذاك (طالبان) المنحوتات الهائلة على الجرف باعتبارها عبادة وثنية. أدت هذه النزعة إلى تدمير شخصيات تراثية لليونسكو عمرها ألف ونصف عام بناءً على طلب من قائد طالبان البالغ من العمر 40 عامًا ، محمد عمر ، في مارس 2001.
ولد محمد عمر في أسرة إقليمية فقيرة في قندهار. كانت أفغانستان محاطة بالحرب والصراعات القبلية على السلطة طوال حياته. كان لديه القليل من التعليم أو الفهم للعالم خارج المنطقة. مقتنعًا بالحضور الممول سعوديًا ، مدرسة دار العلوم حقانيا في شمال غرب باكستان. ظهر عمر في المدرسة الدينية ، مثل العديد من التلاميذ الصغار الآخرين ، وهو مسلم جهادي متطرف. توفي بمرض السل في نفس البلد عام 2013.
Bamiyan lies on the Silk Road, which runs through the Hindu Kush mountain region, in the Bamiyan Valley. The Silk Road has been historically a caravan route linking the markets of China with those of the Western world. It was the site of several Buddhist monasteries, a thriving centre of learning for religious study, philosophy, and art. Monks at the monasteries lived as hermits in small caves carved into the side of the Bamiyan cliffs. It was a Buddhist religious site from the 2nd century up to the time of the Islamic invasion in the later half of the 7th century. Until it was completely conquered by the Muslim Saffarids in the 9th century, Bamiyan shared the culture of Gandhara. [ Ссылка ]
[ Ссылка ]
