U.S., EU expels Russian diplomats over UK nerve agent attack