Lakmé, Act 2: "Là-bas dans la forêt plus sombre" (Lakmé)