What is Equivalence Theory in Translation Studies? Jacobson, Nida, Paul, Anton Popovic